Back

پاسخ سوالات متداول دانشجویان در مورد زبان عمومی کنکور کارشناسی ارشد و دکتری

پاسخ مهم‌ترین سوالات دانشجویان دربارهٔ زبان عمومی کنکور کارشناسی ارشد و دکتری، منابع مطالعه و کتاب‌های زبان زیر ذره‌بین. اگر سوال شما اینجا نیست، آن را زیر همین صفحه بپرسید.

آخرین به‌روزرسانی: ۱۴ آبان ۱۴۰۵

راهنمای کوتاه هر آزمون: زبان عمومی ارشد و زبان عمومی دکتری.

ساختار آزمون و اهمیت زبان

سبک و تعداد سوالات زبان عمومی ارشد چگونه است؟

سوالات زبان کنکور ارشد، مشتمل بر ۲۵ سوال برای هر رشته و گرایش است که به دو گروه تقسیم می‌شود: زبان عمومی (۱۰ سوال) و زبان تخصصی (۱۵ سوال).

  • زبان عمومی (۱۰ سوال): ۷ سوال واژگان و ۳ سوال گرامر در قالب کلوزتست.
  • زبان تخصصی (۱۵ سوال): مربوط به رشتهٔ هر داوطلب. معمولاً سه متن تخصصی با ۵ سوال برای هر متن؛ گاهی یکی از متن‌ها حذف و به‌جای آن ۵ تک‌سوال تخصصی (جای خالی) پرسیده می‌شود.

برای پاسخ به ۱۰ سوال زبان عمومی، خواندن جلد ۱ تا ۳ زبان عمومی زیر ذره‌بین کفایت می‌کند (جلد اول و سوم برای واژگان و جلد دوم برای گرامر). برای سوالات تخصصی هم علاوه بر دانش رشته‌تان، باید با تکنیک‌های پاسخ به متن آشنا باشید؛ این تکنیک‌ها در جلد سوم آمده است.

با خواندن همین سه جلد و بدون مطالعهٔ جداگانهٔ زبان تخصصی، به‌طور متوسط می‌توان به درصد ۶۰ در زبان عمومی و تخصصی رسید. برای درصد بالاتر لازم است متن‌های تخصصی رشتهٔ خودتان را در کنکورهای ۱۱ سال اخیر پاسخ دهید.

سبک و تعداد سوالات زبان عمومی دکتری چگونه است؟

در کنکور دکتری سوال زبان تخصصی نیست و هر ۴۰ تست، زبان عمومی است:

  • ۱۴ سوال گرامر (چهارگزینه‌ای).
  • ۱۶ سوال واژگان (چهارگزینه‌ای).
  • ۱۰ سوال درک مطلب؛ متن‌ها آکادمیک هستند اما تخصصی نیستند.

برای پاسخ به همهٔ سوالات، خواندن دو منبع کافی است: جلد اول (الزامی؛ واژگان فقط در این کتاب پوشش کامل دارد) و کتاب زبان دکتری زیر ذره‌بین. کتاب دکتری گرامر، درک مطلب، تست‌های مبحثی و تالیفی و پاسخ تشریحی کنکورهای دکتری را یک‌جا دارد، پس برای آزمون زبانی پس از کنکور (مثل EPT و MSRT) هم مفید است.

آیا مهم است که سوالات رشته‌های دیگر را هم پاسخ بدهم؟

بله، حتماً. کتاب‌های زیر ذره‌بین برای اولین بار سوالات همهٔ رشته‌ها را گردآوری و تشریحی پاسخ داده‌اند، و دلیلش این است: هر سال چند نمونه تست زبان عمومی (۶ نمونه، اخیراً ۳ نمونه) طراحی می‌شود و به‌صورت تصادفی بین گروه‌های آزمونی صبح و عصر روزهای برگزاری تقسیم می‌شود. پس سوالات زبان عمومی همهٔ دانشجویان یک نوبت، از هر رشته‌ای، یکسان است.

سطح این نمونه‌ها تقریباً برابر و بسیار شبیه به هم است؛ گزینه یا واژه‌ای که یک سال برای گروه مدیریت آمده، دو سال بعد در سوال مهندسی عمران می‌آید. بنابراین مرور سوالات همهٔ گروه‌ها دامنهٔ لغات شما را برای کنکورهای بعدی بالا می‌برد. در کنکور دکتری هم همین‌طور است: یک طراح، سوالات دو گروه آزمونی را طرح می‌کند و برای درک دید طراح باید هر دو گروه را پاسخ داد.

چرا در کنکور باید به سوالات زبان پاسخ داد؟ چرا نباید از زبان فرار کرد؟

پاسخ به نیاز زبانی، چه برای دکتری، چه ادامهٔ تحصیل در خارج از کشور و چه برای پیشرفت در کار، دیر یا زود الزامی است؛ پس بهتر است از فرصت کنکور استفاده کنید و «با یک تیر دو نشان بزنید». درصد بالای زبان هم روی رتبه اثر مستقیم دارد و میانگین درصد زبان رتبه‌های برتر در سال‌های اخیر روند صعودی داشته است. صوت زیر توضیح کامل‌تری می‌دهد.

چرا در کنکور باید به سوالات زبان پاسخ داد؟ چرا نباید از زبان برای یک عمر فرار کرد؟

من زبانم خوب نیست؛ بهتر نیست قید زبان را بزنم و روی دروس دیگر تمرکز کنم؟

خیر. شما حتماً یک روز در زندگی باید برای این مشکل چاره‌ای بیندیشید. زبان راه ارتباط شما با فرهنگ‌های دیگر و کار با فناوری‌های روز است؛ پس یک‌بار برای همیشه ترس از ندانستن زبان را کنار بگذارید. اگر پایه ندارید، با برنامهٔ رایگان لکسگرام و جزوه‌های رایگان گرامر و واژگان پایه (پایین همین صفحه) از صفر شروع کنید.

منابع و کتاب‌ها

منبع دقیق زبان عمومی برای کنکور ارشد، دکتری و MBA چیست؟

چهار هفتهٔ اول برنامهٔ لکسگرام با جزوه‌های رایگان پیش می‌رود، پس برای شروع نیازی به خرید فوری کتاب نیست.

کنکور کارشناسی و کارشناسی ارشد

  1. جزوه گرامر و جزوه واژگان پایه (رایگان)
  2. جلد ۱، مرجع اصلی یادگیری واژگان (ویرایش ۹)
  3. جلد ۲، مرجع اصلی یادگیری و تست گرامر (ویرایش ۶)
  4. جلد ۳، مرجع اصلی تست واژگان (ویرایش ۵)
  5. برای داوطلبان ارشد: کتاب زبان تخصصی رشتهٔ خودتان با پاسخ تشریحی تست‌های همان رشته؛ برای کارشناسی زبان، کتابی که پاسخ تشریحی کنکورهای اخیر را داشته باشد.

کنکور دکتری و آزمون‌های زبان داخلی و بین‌المللی

  1. جزوه گرامر و جزوه واژگان پایه (رایگان)
  2. جلد ۱ (ویرایش ۹)
  3. کتاب زبان دکتری زیر ذره‌بین (ویرایش ۴)، برای گرامر، درک مطلب و تست‌های دکتری و تالیفی با پاسخ تشریحی

کنکور MBA

  1. جزوه گرامر و جزوه واژگان پایه (رایگان)
  2. جلد ۱ (ویرایش ۹)
  3. کتاب زبان دکتری زیر ذره‌بین (ویرایش ۴)
  4. کتاب زبان تخصصی مدیریت اجرایی و کسب‌وکار با بررسی دقیق تست‌های کنکور ۱۱ سال اخیر

داوطلبان آزمون‌های بین‌المللی (مثل TOEFL و IELTS) و مطالعهٔ خودخوان می‌توانند مطابق برنامهٔ دکتری پیش بروند؛ فقط نیازی به تست‌زنی از کتاب ندارند و برنامه‌شان زودتر تمام می‌شود. خواندن جلد ۱ برای گسترش دامنهٔ لغات اکیداً توصیه می‌شود.

همهٔ کتاب‌ها در صفحهٔ کتاب‌ها معرفی شده‌اند و برای خرید به صفحهٔ خرید کتاب مراجعه کنید.

کدام منابع بیشتر مورد تأکید طراحان کنکور ارشد و دکتری است؟

معمولاً طراحان زبان عمومی روی منبع خاصی نظر ندارند و سوالات از طیف گسترده‌ای از منابع مطرح می‌شود، پس نمی‌توان منبع مشخصی را هدف گرفت. در کتاب‌های زیر ذره‌بین برای اولین بار منبع هر سوال ذکر شده و مثال‌ها و سوالات تالیفی انتهای کتاب هم از همان منابع انتخاب شده‌اند. پراکندگی منابع زیاد است، اما روند کنکور یکسان است و شما با مطالعهٔ این مجموعه آن را درک می‌کنید.

برای لغات پرتکرار کنکورهای اخیر به جلد اول، برای گرامر به جلد دوم یا کتاب دکتری مراجعه کنید. تکنیک درک مطلب برای ارشد در جلد ۳ و برای دکتری در کتاب زبان دکتری آمده است.

آیا مطالعهٔ کتاب‌های ۵۰۴ و لغات ضروری تافل برای کنکور کافی است؟

بر مبنای سوالات سال‌های اخیر، مطالعهٔ ۵۰۴ و تافل تنها بخش کوچکی از نیاز شما را پوشش می‌دهد. هر دو کتاب خوب و در سطح بسیار مناسبی هستند، اما برای کنکور جامع نیستند؛ پس از خواندن هر دو هنوز به نیمهٔ راه نرسیده‌اید. هر دو کتاب در بخش دانلودهای سایت قرار دارند.

جز جلد اول، برای واژگان لازم است کتاب دیگری بخوانم؟

به اعتقاد مؤلفان، خواندن جلد اول برای زبان عمومی کنکور ارشد و دکتری کاملاً کافی است. زدن درصد بالای ۸۰ دشوار است و خواندن کتاب‌های دیگر برای افزایش دامنهٔ لغات نسبت به زمانی که صرف می‌شود ریسک بالایی دارد. در برنامهٔ درست، به‌طور متوسط می‌توان ۹ تست از ۱۰ تست لغت را پاسخ داد؛ ممکن است با خواندن ۳۰۰۰ لغت دیگر آن ۹ به ۱۰ برسد، اما صرف این زمان منطقی به نظر نمی‌رسد. برای درصد بالا، پیش‌زمینهٔ فرد کمک بیشتری می‌کند تا خواندن منابع متعدد و سردرگمی.

چاپ قدیمی کتاب را دارم؛ لازم است چاپ جدید را بخرم؟

برای همراهی با برنامه و کنکور، آخرین ویرایش‌های موجود این‌ها هستند:

  • ارشد: جلد ۱ ویرایش ۹، جلد ۲ ویرایش ۶، جلد ۳ ویرایش ۵
  • دکتری، MBA و آزمون‌های زبان داخلی: جلد ۱ ویرایش ۹، کتاب دکتری ویرایش ۴ (با تست‌های ۱۴۰۵)

جلد ۲ ویرایش ۵ یا ۶، جلد ۳ ویرایش ۴ یا ۵ و کتاب دکتری ویرایش ۳ یا ۴ هم برای مطالعه مناسب‌اند. اگر چاپ‌های قدیمی‌تر دارید، تغییرات به حدی بوده که خرید آخرین ویرایش کاملاً منطقی است. برای جلد ۱ حتماً ویرایش ۹ را تهیه کنید. چاپ‌های بعد از ۱۴۰۲ برای برنامه خوب‌اند.

آیا خواندن جلد دوم برای گرامر کافی است؟

بله. جلد دوم تنها کتاب گرامری است که بر مبنای پاسخ به کلوزتست‌های کنکور ارشد طراحی شده است. کتاب‌های دیگر مبنای خود را آموزش زبان گذاشته‌اند یا به ذکر نکات بسنده کرده‌اند؛ اما در این کتاب شما با ساختار جمله آشنا می‌شوید و گزینه‌های صحیح و غلط تست‌های کنکور موشکافانه تحلیل شده است. با خواندن آن به‌سادگی می‌توانید به بیشتر تست‌های گرامر کنکور پاسخ دهید. داوطلبان دکتری و MBA به‌جای جلد ۲ از کتاب زبان دکتری استفاده کنند.

کتاب‌ها را از کجا و چگونه بخرم؟ حضوری هم می‌شود؟

بله. این کتاب‌ها تاکنون ۱۳۰ بار چاپ شده و بیش از ۲۰۰٬۰۰۰ نسخه از آنها فروش رفته است؛ در کتابفروشی‌های معتبر تحصیلات تکمیلی ایران پیدا می‌شوند و امکان خرید اینترنتی با ارسال به درب منزل در سراسر ایران هم هست. اگر حضوری می‌خرید، قبلش تماس بگیرید و از موجودی مطمئن شوید. فهرست کتابفروشی‌ها، قیمت‌ها و خرید آنلاین در صفحهٔ خرید کتاب آمده است.

هنگام خرید دقت کنید که کتاب اصل رنگی (سیاه و آبی) باشد؛ در همان صفحه توضیح داده شده که نسخهٔ جعلی چه ظاهری دارد.

آیا می‌توان به تلفظ لغات جلد اول دسترسی داشت؟

بله. جلد اول تلفظ فارسی و فونتیک همهٔ واژه‌های کتاب را دارد و برای همهٔ لغات فایل صوتی با صدای مؤلف تهیه شده است که رایگان در اختیار دارندگان کتاب قرار می‌گیرد. برای دسترسی به آن، به صفحهٔ پشتیبانی کتاب که در داخل کتاب معرفی شده مراجعه کنید.

روند مطالعه و برنامه

لکسگرام چیست و چطور می‌توانم از آن برای مطالعه استفاده کنم؟

لکسگرام برنامهٔ شخصی ۳۶ هفته‌ای مطالعهٔ زبان بر پایهٔ کتاب‌های زبان زیر ذره‌بین است و استفاده از آن کاملاً رایگان است. هر هفته تکالیف کتاب (واژگان و گرامر) و منابع تکمیلی، یک داستان با فایل صوتی و سوالات درک مطلب، و یک آزمون هفتگی دارید؛ از هفته ۸ به بعد هم مرور روزانهٔ واژگان با روش ElevenPlus اضافه می‌شود. هر روز در «برنامه امروز» می‌بینید چه کارهایی مانده است. برنامه شخصی است: روز اول هر هفته همان روزی است که آن هفته برای شما شروع شده، نه یک تاریخ ثابت برای همه.

لکسگرام را می‌توانید روی گوشی نصب کنید و نسخهٔ اندروید آن هم در گوگل‌پلی موجود است. برای خرید کلاس نیازی به آن نیست؛ کلاس‌ها کاملاً اختیاری‌اند.

روند مطالعه برای زبان انگلیسی کنکور ارشد و دکتری چگونه باشد؟ از کجا شروع کنم؟

برای مطالعهٔ زبان عمومی باید بر حسب سطح خودتان تصمیم بگیرید: دامنهٔ لغاتتان چقدر وسیع است؟ با ساختار جمله چقدر آشنایید؟ درک شما از جمله‌ها و متن‌ها در چه حدی است؟ ساده‌ترین راه، دنبال کردن برنامهٔ ۳۶ هفته‌ای رایگان لکسگرام است که این مسیر را قدم‌به‌قدم مشخص می‌کند. دو صوت زیر هم برای شروع توصیه شده است.

چطور و از کجا برای زبان کنکور دکتری شروع کنم؟

چطور و از کجا برای زبان کنکور کارشناسی ارشد شروع کنم؟

جلد اول را از کجا شروع کنم؟

بستگی به سطح زبان شما دارد. اگر واژگان و گرامر دبیرستان کاملاً از ذهنتان رفته، ابتدا آنها را مرور کنید (جزوهٔ واژگان پایه و جزوهٔ گرامر رایگان‌اند) و بعد سراغ این جلد بیایید؛ پیش‌فرض کتاب این است که حداقل‌های واژگان و گرامر دبیرستان را آموخته‌اید.

  • داوطلبان ارشد: مستقیماً با همین کتاب شروع کنند و به همین منبع اکتفا کنند. اگر ۲ تا ۳ ماه وقت دارید، واژه‌هایی را بخوانید که ۲ بار یا بیشتر در کنکور تکرار شده‌اند (حدود ۱۱۴۵ واژه). مطالعهٔ بخش‌های «آزمودن» برای این داوطلبان اختیاری است.
  • داوطلبان دکتری: همهٔ دروس را بخوانند و روی مترادف‌ها هم تا حدی تمرکز کنند. اگر کتاب را زود تمام کردید، منابع اضافی را از دانلودهای سایت بخوانید و پاسخ تست‌های دکتری سال‌های اخیر را هم در برنامه بگنجانید.
  • آزمون‌های بین‌المللی: علاوه بر این کتاب، تست‌های آزمون‌های قبلی را مرور کنند. بخش «آزمودن» برای TOEFL و IELTS توصیه می‌شود.

در کتاب، تعداد تکرار هر واژه با عدد یا ستاره جلوی آن آمده است؛ مثلاً ** ۱ یعنی یک‌بار تکرار در ارشد و دو بار در دکتری، که روی هم ۳ بار می‌شود. تکنیک پیشنهادی مرور لغات ElevenPlus است.

کمی دیر برای شروع اقدام کرده‌ام؛ بهترین راه چیست؟

نزدیک به زمان کنکور، کلمه‌هایی که بیش از ۲ بار تکرار شده‌اند را از بخش واژگان انتهای کتاب بخوانید؛ بر اساس ویرایش ۹ جلد اول، حدود ۶۶۵ واژه. دو صوت زیر راه مطالعهٔ سریع را نشان می‌دهد. اما به یاد داشته باشید که عجله بدترین تصمیم زبانی است: بخشی از برنامه را درست و حسابی اجرا کنید، نه همه را سرسری.

توصیه برای دانشجویان کارشناسی ارشد که عقب هستند یا استرس دارند و می‌خواهند لغت‌های مهم و پرتکرار را بخوانند.

توصیه برای دانشجویان دکتری که عقب هستند یا استرس دارند و می‌خواهند لغت‌های مهم و پرتکرار را بخوانند.

قبلاً تا جایی خوانده‌ام یا فکر می‌کنم پایه را بلدم؛ می‌توانم سریع‌تر بخوانم؟

به یک شرط: داستان‌های آن هفته‌ها را بخوانید و راحت متوجه شوید و ترجمه کنید، آزمون‌هایش را بدهید و در دستهٔ «عالی» قرار بگیرید. برای سریع‌تر رفتن به هفتهٔ بعد باید در اولین تلاش آزمون هفتهٔ قبل نمرهٔ ۸۵٪ یا بیشتر بگیرید. به تند خواندن اصرار نکنید؛ دلیل رها کردن زبان برای ۹۰ درصد زبان‌آموزان همین «صبور نبودن» است، و در زبان میانبر وجود ندارد.

آیا رفتن به کلاس کنکور برای زبان مفید است؟ آیا بدون کلاس می‌شود؟

صرف حضور در کلاس تضمین‌کنندهٔ موفقیت نیست؛ اگر کلاس را درست انتخاب کنید، مثل یک کاتالیزور راه را کوتاه می‌کند، اما بدون کلاس هم می‌توان با تکیه بر کتاب‌ها و برنامه به موفقیت کامل رسید. بسیاری از رتبه‌های برتر فقط به منابع اصلی و آزمون‌های آمادگی اکتفا کرده‌اند. اگر در کلاسی شرکت می‌کنید، در فاصلهٔ جلسات حتماً مباحث را بخوانید و دامنهٔ لغاتتان را بالا ببرید.

مؤلفان کلاس‌های ویدئویی هم دارند که می‌توانید آن‌ها را از هر نقطهٔ ایران ببینید؛ توضیحات و نمونه ویدئوها در صفحهٔ کلاس‌ها است. این کلاس‌ها کاملاً اختیاری‌اند و برای استفاده از کتاب‌ها یا برنامهٔ لکسگرام لازم نیستند.

می‌خواهم علاوه بر کنکورهای سال گذشته تست‌های بیشتری بزنم؛ چه منبعی توصیه می‌کنید؟

سوالات و پاسخ‌های تشریحی کنکور ارشد و دکتری همهٔ رشته‌ها در صفحهٔ دانلود سوالات و پاسخ کنکور است و تعداد زیادی منبع تست‌زنی در بخش دانلودها قرار دارد. هر آزمون هفتگی لکسگرام هم تمرین خوبی است. دارندگان کتاب‌ها از تست‌های بیشتر موجود در صفحهٔ پشتیبانی کتاب هم استفاده می‌کنند.

زبان تخصصی را چه کار کنم؟

زبان تخصصی در برنامه هست: از هفته ۲۳ سراغ درک مطلب تخصصی می‌رویم و قبل از آن حتی یک ثانیه هم لازم نیست برایش وقت بگذارید. زبان تخصصی به زبان عمومی قوی نیاز دارد که تا آن موقع می‌سازید؛ کسی که زبان عمومی‌اش خوب است، زبان تخصصی همهٔ رشته‌ها را می‌تواند بزند.

حدود ۲ ماه و نیم برای خواندن زبان تخصصی همراه با تست‌زنی و تسلط لازم است. بزرگ‌ترین اشتباه این است که متن تخصصی را شروع کنید در حالی که هنوز به زبان عمومی تسلط ندارید؛ چنین کسی باید ۶ یا ۷ ماه تلاش کند تا بازدهی ۲ ماه کسی را داشته باشد که زبان عمومی را بلد است.

بدترین کاری که یک زبان‌آموز می‌تواند بکند چیست؟

عجله. زبان فرایندی است که زمان می‌خواهد. با گفتن اینکه «فلان مقدار روز تا کنکور مانده، پس سریع بخوانم یا فلان بخش را نخوانم»، بدترین تصمیم زبانی را گرفته‌اید. پله‌پله و آهسته با برنامه جلو بروید؛ اگر عجله کنید، چهار هفته بعد با پیام «سنگین بود، نتوانستم» برمی‌گردید، چون پله‌های یادگیری را درست بالا نرفته‌اید. برنامه به ترتیب اهمیت است و هفته‌های اولیه بیشترین اهمیت را دارند.

واژگان و حفظ لغات

تکنیک مرور ElevenPlus (تیک‌ایت اصلاح‌شده) چیست و چگونه کار می‌کند؟

هر واژه ۱۱ خانهٔ مرور دارد. هدف این است که واژه را با یادآوری فعال و در فاصله‌های درست به حافظهٔ بلندمدت بسپارید؛ علامت + یعنی واژه را به یاد آوردید و − یعنی باید دوباره مرور شود. این همان تکنیک «تیک‌ایت اصلاح‌شده» است که بر پایهٔ ایدهٔ تکرار و بر اساس تجربهٔ دانشجویان بهبود داده شده، و در جلد اول کتاب (۱۱۶ درس) و در برنامهٔ لکسگرام اجرا می‌شود.

  1. مرور اول: واژهٔ تازه را عمیق (با معنی و مثال) بخوانید و مثبت بزنید.
  2. مرور دوم تا هشتم (روزهای بعد، هشت روز پشت‌سرهم): پیش از دیدن معنی، واژه را از خودتان بپرسید؛ پاسخ درست مثبت و فراموشی منفی.
  3. جبران منفی‌ها: بعد از مرور هشتم، واژه‌ای که هنوز هشت مثبت ندارد از روز بعد دوباره مرور می‌شود تا مثبت‌هایش کامل شود؛ در این مرحله فقط واژه‌های منفی‌خورده را مرور کنید، نه همهٔ درس را.
  4. مرور نهم، دهم و یازدهم: حدود روزهای ۱۵، ۳۰ و ۶۰ از شروع درس. اگر واژه‌ای منفی خورد، دوباره به صف مرور برمی‌گردد.

برای واژگان، همین‌که با دیدن واژهٔ انگلیسی معنی فارسی را به یاد بیاورید کافی است. در سه نوبت از ۱۱ مرور، مثال‌های هر واژه را هم با دقت بخوانید تا کاربردش را در جمله یاد بگیرید. شنیدن تلفظ واژه‌ها هم بسیار توصیه می‌شود. تکنیک ۱۱ تیک با کمک ۶۰ دانشجوی داوطلب آزمایش شد و نتایج فوق‌العاده‌ای داشت. صوت زیر هم روش را دقیق توضیح می‌دهد.

توضیح صوتی طریقهٔ استفاده از تیک‌ایت اصلاح‌شده

اگر ترجیح می‌دهید به‌جای تیک و ضربدر و پاک‌کردن، علامت + و − بزنید: «−» یعنی بلد نبودم و «+» یعنی بلد بودم. در مرورهای بعدی، به‌جای پاک کردن ضربدر و کثیف شدن کتاب، هر وقت لغتِ منفی‌خورده را بلد بودید، منفی را با یک خط عمودی به مثبت تبدیل کنید.

تکنیک مطالعه به روش لایتنر چگونه است؟

جعبهٔ لایتنر یک قوطی درباز با پنج بخش است که ظرفیت بخش‌ها به ترتیب ۱، ۲، ۴، ۸ و ۱۵ برگه است. می‌توانید آن را از مقوا یا قوطی بسازید. هر موضوع یادگرفتنی را روی یک فیش بنویسید: لغت در یک روی کاغذ و پاسخ در روی دیگر.

  1. روز اول: فیش‌ها را تکمیل کنید، یکی دو بار مرور کنید و در خانهٔ اول بگذارید.
  2. هر روز: فیش‌های خانهٔ اول را بردارید و پاسخ را به یاد بیاورید. آنهایی را که بلد بودید به خانهٔ بعد ببرید و آنهایی را که بلد نبودید در خانهٔ اول بگذارید. هر خانه که پر شد (به ظرفیتش رسید)، فیش‌های آن را همان روز مرور و به خانهٔ بعد منتقل کنید.
  3. پشت هر دسته از فیش‌هایی که در یک روز وارد یک خانه می‌شوند یک کاغذ رنگی بلندتر بگذارید تا گروه‌های روزهای مختلف با هم قاطی نشوند.
  4. اگر در هر مرحله به فیشی جواب ندادید، باید آن را به خانهٔ اول برگردانید.

اگر وقفه نیندازید، حدود ۳۰ روز طول می‌کشد تا هر پنج بخش تکمیل شود و از روز سی‌ویکم فیش‌ها به تدریج از جعبه خارج می‌شوند؛ هر فیشی که پنج بار موفقیت‌آمیز مرور شده باشد را می‌توانید بایگانی کنید.

آیا خواندن معنی فارسی و لغت به تنهایی کافی است؟

خیر. باید کاربرد لغت در جمله را هم ببینید؛ بسیاری از لغات معنی خود را در جمله نشان می‌دهند و باید یاد بگیرید معنی را در قالب جمله حدس بزنید. خواندن متن‌های زبان بهترین راه افزایش دامنهٔ لغات است؛ یک دیکشنری متحرک انگلیسی به فارسی بودن به بسیاری از نیازهای زبانی شما جواب نمی‌دهد. به همین دلیل جلد اول علاوه بر معنی، برای واژه‌های سطح بالای کتاب ۶۰۰۰ مثال با ترجمهٔ فارسی آورده است.

برای هر کلمه چند معنی ذکر شده؛ باید همهٔ معانی را حفظ کنم؟

خیر، سخت نگیرید. ما فقط کاربردی‌ترین معانی هر لغت را آورده‌ایم، و در بسیاری از موارد معانی ذکرشده در اصل یک مفهوم هستند. مثلاً justice به معنی عدالت، انصاف و صحت است و آنها چیزی جز بیان‌های مختلف یک مفهوم نیستند؛ یا lend به معنی قرض دادن، اضافه کردن و دادن است، اما در جمله‌ای مثل The smile lent his face a certain boyish charm همهٔ این‌ها یک چیز می‌گویند. تنها در مواردی (مثل settle: حل‌وفصل کردن / مقیم شدن) معانی از هم دورند و جمله مشخص می‌کند کدام مراد است.

آیا خواندن مترادف لغات الزامی است؟

خیر، اختیاری است. به کسی که زبانش خوب است یا برای آزمون‌های بین‌المللی مثل تافل و آیلتس آماده می‌شود، خواندنشان را توصیه می‌کنیم؛ برای داوطلبان ارشد و دکتری اختیاری است. اگر زمان کمی دارید یا پایه‌تان قوی نیست (مثلاً نصف مترادف‌ها را بلد نیستید)، از مترادف‌ها بگذرید. اگر زمان زیاد دارید، در دور اول فقط مترادف‌های ساده‌تر را بخوانید و در مرور به سراغ مترادف‌های دشوارتر بروید. در بخش زبان عمومی مستقیماً از مترادف سوال نمی‌شود، اما در زبان تخصصی همهٔ رشته‌ها ۱ تا ۳ سوال مترادف هست. خیلی از مترادف‌ها هم لغات اصلی درس‌های بعدی‌اند. از یادگیری انگلیسی به انگلیسی فرار نکنید و از دیکشنری‌های زبان اصلی استفاده کنید.

آیا لغاتی که تعداد تکرار پایینی دارند اولویت پایین‌تری دارند؟

هرگز. لغات با تکرار پایین تا حد زیادی هم‌ارزش لغات پرتکرارند. این لغات پیش‌بینی ما از روند کنکور هستند و در سال‌های گذشته از لغاتی با تکرار صفر هم سوال آمده است. اگر زمان کافی دارید از هیچ لغتی به‌راحتی نگذرید؛ فقط وقتی زمان کمی دارید می‌توانید برخی از آنها را کنار بگذارید.

آیا آمار دقیقی از تعداد تکرار واژه‌ها در کنکور دارید؟

بله. جلد اول (ویرایش ۹) ۲۷۰۷ واژه را همراه با تعداد تکرار هر واژه در کنکورهای ارشد و دکتری آورده است. نتیجهٔ تحلیل این واژگان:

تعداد تکرار در کنکور تعداد واژه
بدون تکرار (۰) ۵۹۳
۱ بار ۹۶۹
۲ بار ۴۸۰
۳ بار ۲۵۲
۴ بار ۱۵۰
۵ بار ۹۶
۶ بار ۶۲
۷ بار ۴۰
۸ بار ۲۴
۹ بار ۱۴
۱۰ بار ۹
۱۱ بار ۵
۱۲ بار ۶
۱۳ تا ۲۰ بار ۷

یعنی ۵۹۳ واژهٔ کتاب هنوز در کنکور تکرار نشده‌اند و پیش‌بینی می‌شود در کنکورهای آینده مطرح شوند؛ ۱۱۴۵ واژه دست‌کم ۲ بار و ۶۶۵ واژه بیش از ۲ بار تکرار شده‌اند. در صورت استفاده از این اعداد در سایر سایت‌ها، حتماً نام کتاب را به‌عنوان مرجع ذکر کنید.

لغات را بر اساس ترتیبشان حفظ کرده‌ام؛ چه کار کنم؟

هر لغتی را که خواندید، یک کاغذ سفید کنار دستتان بگذارید. بعد از اینکه معنی را درست گفتید، بدون نگاه دوباره، لغت را به انگلیسی روی کاغذ بنویسید و (ترجیحاً با صدای بلند) تلفظش کنید. لغتی که معنی‌اش را درست بگویید، بتوانید بنویسیدش و تلفظش را صحیح بدانید، بدون شک در ذهنتان می‌ماند. اگر یکی از این‌ها درست نبود، حق ندارید تیک بزنید؛ ممکن است آن لغت را بعداً در متن ببینید و با لغت مشابهش اشتباه بگیرید. ویرایش جدید جلد اول تلفظ همهٔ لغات کنکور را هم دارد. صوت زیر کامل‌تر توضیح می‌دهد.

من لغات را حس می‌کنم بر اساس ترتیبشان حفظ شده‌ام؛ چرا؟ چه کار کنم؟

گرامر، ترجمه و درک مطلب

معنی همهٔ کلمات را می‌فهمم اما نمی‌توانم جمله را ترجمه کنم؛ مشکل از کجاست؟

مشکل از عدم تسلط به گرامر است. واژگان آجر است و گرامر سیمان؛ بدون سیمان نمی‌توان از آجر خانه ساخت. منطق شکل‌گیری جمله به دانش گرامر وابسته است. اول گرامر را بخوانید و پس از تسلط به ساختار جمله سراغ ترجمه بروید؛ هنوز صفت را از قید، اسم را از فعل و حروف ربط و اضافه را از هم تشخیص نمی‌دهید و بدون این درک ترجمهٔ درست ممکن نیست. گرامر ستون و پایهٔ زبان انگلیسی است؛ حتی اگر در ظاهر خسته‌کننده باشد، از آن دست نکشید.

تکنیک‌های پاسخ‌گویی به متن‌های تخصصی و سوالات درک مطلب چیست؟

برای پاسخ به سوالات درک مطلب باید با تکنیک‌ها و راهکارهای آن آشنا باشید. در جلد سوم و کتاب زبان دکتری، بر مبنای تست‌های کنکور همهٔ رشته‌ها، راهکارهای ساده و عملی آموزش داده شده است؛ گردآوری این تکنیک‌ها به‌گونه‌ای که برای همهٔ رشته‌ها قابل استفاده باشد برای اولین بار انجام شده است. در ویدئوی رایگان استاد جهانشاهی (حدود ۲ ساعت) هم این تکنیک‌ها توضیح داده شده است. خلاصهٔ توصیه‌های مؤلفان:

  • اول متن یا اول سوال؟ اول جملهٔ اول همهٔ پاراگراف‌ها را بخوانید تا معلوم شود هر پاراگراف درباره چیست، وارد جزئیات نشوید و مستقیم سراغ سوالات بروید؛ هر سوال را بر اساس چیزی که دقیقاً پرسیده جواب دهید و فقط همان بخش متن را با دقت بخوانید. خواندن کامل متن قبل از دیدن سوالات معمولاً وقت زیادی می‌گیرد.
  • اولویت سوالات: اول سوالات واژگان در متن (مترادف کلمهٔ زیرخط‌دار) و مرجع ضمیر، بعد سوال ایدهٔ اصلی یا عنوان، و بعد بقیه. دسته‌های اول با خواندن کمتر و زمان کوتاه‌تری جواب داده می‌شوند و در واقع سوال زبان عمومی‌اند.
  • سوال واژگان: حتی اگر مترادف را بلدید، جمله را ببینید؛ گاهی منظور طراح معنی دوم کلمه است.
  • مرجع ضمیر: اول همان جمله و جملهٔ قبل را بررسی کنید. مرجع معمولاً قبل از ضمیر می‌آید ولی نه همیشه؛ مثلاً در Before he went on stage, Arash took a deep breath ضمیر he به Arash برمی‌گردد. در آخر گزینه را جای ضمیر بگذارید و ببینید جمله معنی می‌دهد یا نه.
  • ایدهٔ اصلی: گزینه‌ای را انتخاب کنید که ایدهٔ اصلی را پوشش دهد، نه بیش‌ازحد کلی باشد و نه بیش‌ازحد جزئی.
  • بقیهٔ سوالات: یک کلمهٔ کلیدی در صورت سوال یا گزینه‌ها پیدا کنید و متن را دنبالش بگردید (scan)؛ یک جمله قبل و بعد آن را بخوانید و جواب بدهید.
  • گزینهٔ درست معمولاً بازنویسی متن است (مترادف یا ساختار دیگر)، و خیلی کم پیش می‌آید صددرصد شبیه متن باشد؛ پس بیشتر از هر چیز به دانش واژگان عمومی نیاز دارید.

درک مطلب تخصصی در برنامهٔ لکسگرام از هفته ۲۳ شروع می‌شود، اما با داستان‌های هفتگی از هفتهٔ اول درک مطلب تمرین می‌کنید.

موردی پیدا نشد؛ عبارت دیگری را امتحان کنید یا سوال خود را زیر همین صفحه بپرسید.

پاسخ سوال خود را پیدا نکردید؟

سوال خود را در بخش نظرات همین صفحه بنویسید یا در تلگرام به @ZabanZireZarrebin پیام دهید. کانال تلگرام: t.me/generalenglish · اینستاگرام: @generalenglish

مؤلفان مجموعه کتاب‌های زبان عمومی زیر ذره‌بین چاپ نگاه دانش و مدرسان کنکور کارشناسی ارشد و دکتری در موسسات آموزش عالی آزاد.
- دکتر هادی جهانشاهی: دکتری مهندسی صنایع از دانشگاه تورونتو متروپولیتن کانادا؛ محقق حوزه علوم داده در لابراتوآر علم داده این دانشگاه از سال ۲۰۱۸؛ دانشمند راهبر علوم داده بانک سلطنتی کانادا؛ مبدع کلاس‌های آنلاین زبان ارشد و دکتری در ایران (اولین بار از سال ۱۳۹۴)
- دکتر الناز یوسف‌زاده بری: دکتری طراحی و برنامه‌ریزی شهری از دانشگاه استانبول تکنیک (مشترک با دانشگاه تورونتو) و فوق‌دکتری برنامه‌ریزی شهری از دانشگاه تورونتو کانادا؛ برنامه‌ریز سیستم‌های حمل‌ونقلی در وزارت حمل‌ونقل انتاریو کانادا
- مؤلفان بیش از ده جلد کتاب در حوزه زبان کنکور کارشناسی ارشد و دکتری از سال ۱۳۸۸

    2,878 نظر

  1. آیت ایران نژاد
    ژوئن 22, 2014
    پاسخ

    subjects as diverse as pop music and archaeology

    استاد معنی جمله بالارو هم لطف میکنید بگید؟

    • Hadi Jahanshahi
      ژوئن 22, 2014
      پاسخ

      سلام.
      در کتاب مثالهایی که قبل و بعد از آنها سه نقطه (…) قرار دارد، عبارت هستند و جمله کامل نیستند. همانند همین مورد که گذاشتید و بخشی از یک جمله طولانی تر است.
      معنی:
      … عناوین (موضوعاتی) به همان اندازه متنوع {که} موسیقی پاپ یا باستان شناسی {است}…

  2. آیت ایران نژاد
    ژوئن 22, 2014
    پاسخ

    The state’s original constitution is on display at the museum
    He was acclaimed a great painter

    سلام استاد میشه معنی دوتا جمله بالا رو بگید؟

    • Hadi Jahanshahi
      ژوئن 22, 2014
      پاسخ

      سلام
      1. منشور اصلی ایالت (یکی از ایالات کشور امریکا) در موزه جهت نمایش قرار گرفته است.
      2. این جمله رو اشتباه تایپ کردید. پیش از a کلمه As جا افتاده. as a great painter. شما معنی خودتون هم بگید تا من اصلاح کنم بهتر خواهد بود.
      می شه: او به عنوان یک نقاش بزرگ (برجسته) مورد تحسین قرار گرفت.

      • آیت
        ژوئن 22, 2014
        پاسخ

        سلام
        ممنون از جوابتون.
        چشم حتماً معنی خودم رو هم میذارم.

        • آیت
          ژوئن 22, 2014
          پاسخ

          منظورتون از منشور قانون هست؟؟؟

          • Hadi Jahanshahi
            ژوئن 22, 2014

            منشور همون قانون اساسی ایالات متحده هست. با هر دو ترجمه می شه. مثه منشور کوروش
            این تصویرش هست:
            null
            گاها supreme law هم گفته می شه. اما اساسا ساختار قانونگذاریشون متفاوت با ماست که جای توضیحش نیست…
            مختصرا بد نیست بدونید، تو امریکا یه قانون اساسی کلی وجود داره که کلیت رو تبیین می کنه و هر ایالت به صورت مستقل برای جزئیات قانون اساسی خودشون رو دارن. مثلا تو جرجیا خوردن نوشیدنی الکی آزاد نیست اما ایالت چسبیده به اون یعنی تنسی آزاده…

  3. mehdi
    ژوئن 18, 2014
    پاسخ

    سلام
    آقای جهانشاهی این فایله ویرایش جدید جلد اولو انشاالله کی رو سایت میذارید؟

    • Hadi Jahanshahi
      ژوئن 18, 2014
      پاسخ

      سلام
      انشاا… اواحر مردادماه.

  4. بابک
    ژوئن 17, 2014
    پاسخ

    سلام.ممنون .من میخواستم ببینم چرا commit نمیتونه درست باشه.

    • Hadi Jahanshahi
      ژوئن 18, 2014
      پاسخ

      سلام مجدد.
      commit معناش اصلا مناسب اونجا نیست. کلا هم معنای منفی داره:
      to do something wrong or illegal
      مرتکب شدن عملی نامناسب
      در معنای قول دادن و متعهد شدن معمولا با حرف اضافه to همراه می شه:
      The government must commit itself to improving health care.
      این مثال ساده رو هم می شه زد:
      you undertake a job
      you commit yourself to doing a job
      نوع استفاده شون تو جمله متفاوته.
      در فارسی ما می گیم:
      تو یه چیزی رو عهده دار می شی (بر عهده می گیری)
      یا خودتو متعهد به انجام یه چیزی می دونی.

  5. زهرا
    ژوئن 17, 2014
    پاسخ

    سلام استاد وققتون بخیر
    استاد امکانش هست بفرمایید جلد اول و دوم رو روزی چند ساعت باید مطالعه کنیم؟ وکدوم جلد رو اول بخونیم یا با هم بخونیم؟من از اول تیر ماه میخوام شروع کنیم به مطالعه زبان و برای آزمون دکتری صنایع میخوام.

    • Hadi Jahanshahi
      ژوئن 17, 2014
      پاسخ

      سلام
      بهتره اگه خیلی مشکل پایه ای با گرامر ندارید از جلد اول شروع کنید.
      جلد اول رو از بخش لغات شروع کنید و بر حسب توانتون روزانه حدوده 20 تا 40 لغت حفظ کنید.
      بعد می تونید سراغ تست ها برید.
      جلد دوم رو هم بعد از اتمام جلد اول و افزایش دامنه لغاتتون شروع کنید.

  6. آیت
    ژوئن 16, 2014
    پاسخ

    سلام
    من یه تشکر ویژه به شما بدهکارم آقای مهندس.واقعاً زیر ذره بین با رویکرد نوین نگارشی که داره آدم رو تشویق میکنه که لغتها رو به طور عمقی یاد بگیره و کاملاً موشکافانه به زبان عمومی شده .دیکشنری هایی که شما تو جلد 1 معرفی کردین خیلی کمکم کرد.

  7. بابک
    ژوئن 16, 2014
    پاسخ

    سلام.تو کتاب شما گزینه ۴ زدین که‌‍.؟ undertake
    من بین این ۲ تا شک داشتم.اشتباه زدین تو کتاب!

    • Hadi Jahanshahi
      ژوئن 17, 2014
      پاسخ

      سلام
      نه عذر می خوام. من اشتباه دیدم از فایل.
      همون کتاب صحیحه.
      undertook
      مثال از اینجا گرفته شده:
      کمبریج

  8. زهرا
    ژوئن 16, 2014
    پاسخ

    سلام استاد،وققتون بخیر
    برای کسب رتبه ی خوب در آزمون دکترای صنایع،جلد اوله کتاب رو بگیرم یا دوم؟یا هر دو؟

    • Hadi Jahanshahi
      ژوئن 16, 2014
      پاسخ

      سلام
      جلد اول لغات هست و جلد دوم گرامر.
      دلیل اینکه اقدام به نوشتن کتاب کنکور دکتری نکردیم اینه که کنکورش در 4 سال اخیر، هر بار به یه سبک سوال طراحی شده است. اخیرا هم که تعداد سوالات کاهش یافته و صحبتهایی در سال قبل بود مبنی بر تخصصی شدن زبان که البته صورت نگرفت.
      واقعا نمیشه پیش بینی داشت اما شما کلا باید زبانتون رو تقویت کنید که آمادگی پاسخ به هر سوالی رو داشته باشید.
      دو جلد می تونه کمکتون کنه اما بهتره حتما اگر این دو جلد رو احیانا خوندید، سوالات کنکور این چند سال رو با پاسخ تشریحی تهیه کنید.

  9. آیت ایران نژاد
    ژوئن 16, 2014
    پاسخ

    سلام آقای مهندس جهانشاهی
    ببخشید در جمله زیر She ‘ll only take me back if I can persuade her that I’ve changed.
    take me back چه معنی میدهد؟آیا take back فعل دو بخشی است؟

    • Hadi Jahanshahi
      ژوئن 16, 2014
      پاسخ

      سلام
      take back: to accept someone again after they have left a relationship, job etc and want to return to it
      یعنی دوباره رابطه قبلیشون رو با هم داشته باشن.
      تنها وقتی اون منو دوباره قبول می کنه (رابطمون رو شکل می ده) که من بتونم اونو قانع کنم که تغییر کردم

      • آیت
        ژوئن 16, 2014
        پاسخ

        سلام آقای مهندس ممنون از پاسخهاتون.خیلی کامل و جامع توضیح دادین.
        take back رو هم فیهمیدم با توضیحی که دادین.تو دیکشنری macmillan هم به طور اتفاقی دیدم.

  10. ‫babak
    ژوئن 15, 2014
    پاسخ

    سلام.جواب این تست چیه استاد.
    The government ——that the building would not be redeveloped in the historical parts
    1_commit
    2_undertake
    Mamnoon

    • Hadi Jahanshahi
      ژوئن 16, 2014
      پاسخ

      سلام
      گزینه 3
      جواب کاملا تشریحی در صفحه 22 کتاب جلد اول موجود است.

  11. زهرا
    ژوئن 15, 2014
    پاسخ

    سلام استاد وققتون بخیر
    من یه سوال داشتم:کتاب ارشد زیر ذره بین برای من که داوطلب آزمون دکتری هستم هم مفیده؟

    • Hadi Jahanshahi
      ژوئن 16, 2014
      پاسخ

      سلام
      کتاب ویژه دکتری نوشته نشده اما چون لغاتش شباهت زیادی به تافل داره، برای همین می تونه مفید باشه. جلد دوم هم که گرامر هست می تونه کمک زیادی در پاسخگویی به سوالات گرامر دکتری داشته باشه و در واقع مباحث گرامر تقریبا ثابت و یکسان هست.
      کتاب زبان دکتری مدرسان (نگاه کلی انداختم) بد نبود. البته حجیم هست.

  12. آیت
    ژوئن 15, 2014
    پاسخ

    Preparing prisoners for life black in the community….. – 1
    These glossy and expensive volumes announce anxiety – 2
    3-This would be a radical departure from subsidy system.
    سلام آقای مهندس جهانشاهی.معنی جمله های بالا چیست؟(مثالهای کتابتون هست).البته من جمله ها رو معنی میکنم وروز بروز فهمم از جمله ها زیاد تر میشه ولی تو بعضی جمله ها شک دارم قطعاً شما معنی بهتر و دقیقتر رو میگید و با اطمینان بیشتری اون معنی رو میشه به ذهن سپرد.
    We were not in a position to judge the merits of the case
    توجمله بالا caseچه معنی مبده ؟؟دعوی؟؟؟مورد؟؟؟؟

    • Hadi Jahanshahi
      ژوئن 16, 2014
      پاسخ

      سلام
      1. این رو اشتباه تایپ کردید. back هست نه black! آماده کردن زندانیان (مجرمان) برای بازگشت به زندگی در جامعه
      2. این جمله سنگینه. از دیکشنری آکسفورد انتخاب کردم. برای ویرایش بعد تغییرش می دم. معنیش اینه که این مجلدهای گران قیمت با برگه های براق بیانگر نوعی اشتیاق و دلواپسی هستند. glossy در مورد کتب و مجلات به برگه های کاغذ روغنی اطلاق می شه. volume به جلدهای یک کتاب یا خود کتاب (book) گفته می شه. اصل متنش از آدرس زیر برداشته شده:
      کتاب class
      با این جمله در چاپ بعد جایگزین می شه:
      The first few leaves in the gutter announced the beginning of autumn.
      3. این یک انحراق بنیادی از سیستم سوپسیدی رو نشون می ده. Subsidy تقریبا معادل همون چیزیه که ما در فارسی می گیم سوپسید و اشاره به کمکهای مالی دولت داره.
      4. ما در جایگاهی نیستیم که شایستگی های این دعوی رو قضاوت کنیم. یا ما در جایگاهی نیستیم که در صلاحیت این مورد نظری بدیم. Case خیلی ساده است و خیلی جاها در فارسی هم ما کیس می گیم. در دادگاه به موضوعی که توسط دادگاه باید در موردش تصمیم گیری بشه، گفته می شه.
      در فهم جمله، مهم کلمه به کلمه معنی کردن نیست. مهم اینه که مجموع لغات چه معنایی می ده و کلمه ای که معنیش رو نمی دونیم با توجه به کلمات حاشیه ایش حدس بزنیم. پس ترجمه واو به واو الزاما مورد نیاز نیست.

  13. آیت ایران نژاد
    ژوئن 11, 2014
    پاسخ

    راستی کاش معنی فارسی جملات رو هم میذاشتید تو قسمت 2200 لغت اخر جلد 1.خیلی عالی میشد.یه سری از جمله ها یکم سختن.ممنون

    • Hadi Jahanshahi
      ژوئن 11, 2014
      پاسخ

      جمله هایی که سخت هستند رو همینجا بپرسید. ترجمه خواهم کرد.
      دلیل اینکه چرا معنی رو قرار ندادم، در بالا مفصل توضیح دادیم.

  14. آیت ایران نژاد
    ژوئن 11, 2014
    پاسخ

    سلام
    استاد ویرایش جدید جلد 1 کی میاد بازار؟؟ممنون

    • Hadi Jahanshahi
      ژوئن 11, 2014
      پاسخ

      سلام
      کامنت قبلی رو نگاه بیندازید

  15. tara
    ژوئن 10, 2014
    پاسخ

    با سلام و خسته نباشید از کتاب های خوبتون من میخوام چاپ جدید رو بخرم یعنی سوالات کنکور 93 هم توش باشه چه تاریخی چاپ جدید آماده میشه؟مرسی از توجهتون

    • Hadi Jahanshahi
      ژوئن 10, 2014
      پاسخ

      سلام
      جلد دوم هم اکنون شامل سوالات 93 هم هست، جلد اول احتمالا در مردادماه
      البته در صورت خرید چاپ فعلی، تغییرات جهت دانلود بر روی سایت بارگذاری خواهد شد.
      با تشکر

  16. mehdi
    ژوئن 8, 2014
    پاسخ

    سلام
    مرسی از لطفتون که کمکم میکنید حتما ایمیل میزنم
    با تشکر

  17. مهدی
    ژوئن 7, 2014
    پاسخ

    سلام
    آقای جهانشاهی من در ترجمه درس زبان تخصصی به یک سری مشکلات برمیخورم آیا میتونم ازتون کمک بگیرم و اینجا مطرح کنم
    با تشکر

    • Hadi Jahanshahi
      ژوئن 8, 2014
      پاسخ

      سلام
      چون ممکنه برای سایر افراد، سوالات مفید نباشه، ایمیل بزنید
      generalenglish.ir @ gmail.com

  18. hamed
    ژوئن 7, 2014
    پاسخ

    سلام جناب جهانشاهی
    این درسته که زبان ارشد داره بیشتر به آزمون تافل نزدیک میشه؟
    پایه زبان من ضعیفه.به من یک دوره پیشنهاد شده از american english file که گفتن مخصوص آزمون تافلم هست.به صورت آموزش از راه دور که برابر میشه با 12 ترم کلاس و همچنین گفتن با گذراندن این دوره نمره حداقل 547 در آزمون تافل کسب میشه.البته من میخوام برای آزمون ارشد آماده بشم و کتاب گرامر شماروهم دارم میخونم اما میخوام دست پر و با زبان متوسط برای در تمام مهارتها به دانشگاه برم و صرفا یه درصد پایین برای زبان ارشد رو نمیخوام.
    همچنین لطفا راهنمایی کنید که خودم میتونم با داشتن این کتابها و فایلهای مورد نظر به صورت self study کار کنم یا بهتره این نرم افزار رو تهیه کنم؟
    ممنونم از شما

    • Hadi Jahanshahi
      ژوئن 7, 2014
      پاسخ

      سلام
      من سایتی که تو کامنت گذاشته بودید رو نگاه انداختم. (البته برای اینکه خیلی توصیه اش نمی کنم، از پیغامتون پاک کردم)
      دیگه معمولا تافل رو کسی به صورت pbt کار نمی کنه و دیگه همه به صورت ibt آزمون می دن. پس نمره 547 خیلی ملموس نیست و همون 70 تا 75 معادلش هست.
      برای ibt طبق اون چیزی که تو سایت نوشته بود بعد از 12 سی دی شما به 74 می رسید! یعنی 74 از 120! که اصلا عدد بالایی نیست.
      معمولا برای اپلای 85 به بالا می پذیرن.
      والا من اعتقادی به این منابع ندارم. کلا تاقل رو باید از منابع اصلی و همینطور بر اون مبنایی که ETS روش تاکید داره مطالعه کنید.
      از لغات تافل سوال مطرح می شه. این رو قبول دارم. برای همین تو ویرایش جدید هم تعدادی لغت خوب تافلی منتخب دیگه اضافه کردم. توی همین لغات هم بسیاریشون جز لغات پر تکرار تافل هستند و ناخودآگاه برای آزمون تافل هم آماده می شید با خوندن لغات جلد اول.
      دقت کنید که تافل شامل 4 مهارت هست که برای ارشد بیشتر قسمت reading می تونه براتون مفید باشه.
      پس صرفا اگه وقت زیادی دارید، به سبک تافلی زبان بخونید. وگرنه می تونید با همین شکل ساده افزایش لغت و تقویت گرامر و خوندن متون، در آینده به نمرات بالایی تو تافل برسید. کافیه تکنیکهاش رو هم درگیرانه مطالعه کنید. اما به نظرم از الان زوده اگه قصدتون کنکوره.
      کنکور رو می شه خودتون بخونید اما تافل رو بدون کمک کلاس به نظرم مشکل هست واقعا.
      نرم افزارهای اینترنتی زیاده، با دقت بخرید. منابع تافل جدا از اینگونه سی دی ها هستند. قیمتشون بالا نیست اما منطقی هزینه کنید، مفیدتر خواهد بود.
      باز هم سوالی بود بفرمایید.

      • hamed
        ژوئن 7, 2014
        پاسخ

        ممنونم
        راستش زمانم زیاده و نمیخوام فقط reading رو قوی بشم و بقیه بخشهارو ضعیف باشم.
        اگر بخوام تافلی زبان بخونم چه کاری باید انجام بدم,ار کجا شروع کنم؟البته من نمیدونم شایدم چون پایه زبان من ضعیفه اصلا درست نباشه فعلا تافلی بخونم؟
        اما قطعا میخوام تمام مهارتهای زبانم باهم پیشرفت کنه.البته فعلا شرایط کلاس رفتن ندارم.شما چه پیشنهادی دارید برای من که بتونم پایه زبانمو در تمام مهارتها قوی کنم.
        مثلا یه مجموعه آموزشی یا یه کتاب مناسب که self study بتونم کار کنم.
        ممنون

        • Hadi Jahanshahi
          ژوئن 8, 2014
          پاسخ

          سلام
          واقعا به سطحتون بستگی داره و تا تعیین سطح نشید نمی شه نسخه ای پیچید
          کتابهای زیر معمولا خونده می شه
          لانگمن
          دلتا
          کاپلان
          بارونز
          مسترینگ
          و در نهایت هم TPO های لو رفته آزمون تافل
          من tpo به نظرم قابل اعتمادترین هست اما اصلا برای شروع خوب نیست و چیزی سر در نمیارید.
          از کتاب تافل لانگمن شروع کنید که ساده تره.
          گرچه اگه من بودم تا زمانی که می خواستم کنکور بدم برای تقویت زبان از منابعی همچون فیلمهای مستند کمک می گرفتن یا چیزهای funتر مثل فایلهای Word on the Street بی بی سی.
          http://www.mostanads.com/
          http://learnenglish.britishcouncil.org/en/word-street
          یا حتی سی دی های ساده english today برای تقویت پایه های مکالمه.

  19. احمدرضا
    ژوئن 7, 2014
    پاسخ

    من داوطلب رشته مدیریت اجرایی هستم.درضمن هیج کلاسی نرفتم ولی بک زبان دی ال ام رو که تالیف اقای فرید هست رو دارم می خونم دوکتابجه تو ابن بک هست کتابجه درک مطلب و کرامر که کرامرش اصلا بایه ای نیست نمیشه جیزی ازش فهمید ولی کتابجه درک هم تکنیکه که نیاز به یه منبع تمرین داره به نظرم کارم اشتباه بوده که نشتم این همه لغت حفظ کردم احساس می کنم اکر در کنار لغات یه کتاب برای درک مطلب مثل زبان تخصصی ارمان اشراقی تهیه می کردم و همزمان لغت با متن کار میکردم بازدهیم بیشتر بود ولی این اتفاق نیفتاده نظره شما جیه قربان ؟

    • Hadi Jahanshahi
      ژوئن 7, 2014
      پاسخ

      شما کلا بهتره دامنه لغات رو گسترش بدید. برای رشته شما کتاب زبان تخصصی آرمان اشراقی کتاب خوبی هست و می تونید توش پاسخ کنکورهای سال های قبل رو پیدا کنید.
      فک کنم تو یکی از اون کتابچه ها نکاتی در مورد پاسخگوییی به متون اومده باشه.
      البته ویرایش جدید حلد اول زیر ذره بین، به طور کامل تکنیکهای پاسخگویی به متن رو عنوان کرده

  20. احمدرضا
    ژوئن 6, 2014
    پاسخ

    جناب جهانشاهی عزیز سوال بعدمم در خصوص تکنیکهای متن زدن و پاسخ به متن تخصصی که ایا تکنیک خاصی داره ؟

    • Hadi Jahanshahi
      ژوئن 6, 2014
      پاسخ

      سلام
      بله تکنیکهایی هست برای این موضوع
      بسیار هم تعدادشون انگشت شمار هست و ساده.
      در ویرایش جدید جلد اول می خوایم این تکنیک ها رو هم اضافه کنیم.
      اگر رشته تون رو بگید شاید بتونم منبع مناسب هم معرفی کنم برای این موضوع

  21. احمدرضا
    ژوئن 6, 2014
    پاسخ

    سلام جناب جهانشاهی عریز خواهشی که داشتم می خواستم بنده رو از این بلا تکلیفی در بیارید
    ضمن عرض ادب بنده جواب سوال شما رو مبنی بر کسی که دارای لغات بالای داره ولی نمی تونه جمله ای رو معنی کنه خوندم و لی سوال بنده اینه که من هم دارای دامنه لغات بالای هستم در حدود 6000 هزار لغت تخصصیو عمومی واسه ارشد ولی هیچ جمله ای رو نمی تونم درست بخونم ؟ کتاب حضرت عالی این امر رو به من پایه ای یاد می ده یا اصلا می تونه به من کمکی کنه خیلی ممنون میشم هر چقدر که تونستم منظورم رو برسونم راهنماییم کنید بازم عرض می کنم من زبان رو بدون هیچ کلاسی شروع کردم و فقط دامنه لغات بالایی دارم این و همین طور کتاب شما جلد 2 می تونه در تشخیص و جمله بندی های متون تخصصی هم به من کمکی کنه

    • Hadi Jahanshahi
      ژوئن 6, 2014
      پاسخ

      سلام
      بله حتما می تونه کمک کنه و با همین هدف نوشته شده.
      چون دیدگاهش متن گرا هست نه جمله گرا.
      شما یه جمله رو به عنوان مثال که نتونستید معنی کنید همینجا کامنت بذارید تا با هم بحث کنیم روش.
      تا کنکورسوالی بود باز هم بپرسید

  22. mehdi
    ژوئن 1, 2014
    پاسخ

    سلام
    من کتاب جلد 1 خریدم ولی چاپ سوم هستش تغییراتو تو سایتتون میذارید دیگه؟

    • Hadi Jahanshahi
      ژوئن 1, 2014
      پاسخ

      سلام
      همونطور که در بالا نوشته ایم، حتما به محض چاپ ویرایش جدید، تغییرات در سایت بارگذاری خواهد شد.

  23. mehdi
    ژوئن 1, 2014
    پاسخ

    سلام
    برای کنکور 1100 رو حتما باید بخونم یا اینکه تو جلد یک آوردید؟

    • Hadi Jahanshahi
      ژوئن 1, 2014
      پاسخ

      سلام
      کتاب 1100 از سطح کنکور بالاتر است و توصیه به خواندنش نمی کنیم. لغات مهم آن کتاب را در جلد اول آورده ایم. لغات مشکل و سطح بالا زیاد دارد و الزامی به خواندنش است.

  24. امیر حسین
    می 31, 2014
    پاسخ

    ببخشید من دامنه لغاتم بسیار بالات همه کمات رو معانیشون رو اکثرا می دونم ولی نمی تونم معنی جمله رو دقیق متوجه بشم مشکل از کجا نشئات میگیره ؟ درک مطلب من ایراد داره یا گرامر ؟بنده هیچ کلاس زبانی نرفتم فقط دامنه لغات خودم رو بالا بردم

  25. احمدرضا
    می 30, 2014
    پاسخ

    بنده دامنه لغاتم حدود 6000 لغت با مطالعه مجموعه فلش کارتهای dlm زبان با تکنیک لایتنر کسترده شده می توانم مطالعه تست های تالیفی و سال های گذشته را به ترتیب کتاب شروع نماییم ؟ در ضمن بنده لغات کتاب حضرت عالی را ندیدم یعنی هنوز تهیه ننمودم ولی بسیار تعریف ان را شنیده و به شما نیز بابت سر انگشتان توانایتان تبریک عرض می کنم

    • Hadi Jahanshahi
      می 30, 2014
      پاسخ

      ممنون از شما
      به نظرم اگر دامنه لغات شما بالاست، حتما به لغات انتهای کتاب نگاهی بیندازید. چون به هر حال تعداد زیادی از آنها را از پیش بلد خواهید بود و شاید حداکثر 1000 لغت جدید در انتظار شما باشد.
      سپس به مطالعه تستها بپردازید.
      هنوز زمان زیادی تا کنکور دارید و برای تست زدن نیاز به عجله فراوان نیست.

  26. احمدرضا
    می 30, 2014
    پاسخ

    با سلام پیشنهادتان برای متون درک مطلب کنکور مدیریت اجرایی چیست دامنه لغات بالا در پاسخگویی به این گونه سولات چه میزان اهمیت دارد .ممنون میشوم راهنمایی بفرماید

    • Hadi Jahanshahi
      می 30, 2014
      پاسخ

      سلام
      حتما پاسخگویی به تستهای هر رشته ای نیاز به دامنه بالای لغات زبان عمومی دارد و در این میان استثنا وجود ندارد.
      بهتر است شما برای رشته خود، پاسخ سوالات زبان تخصصی کنکورهای گذشته را تهیه نمایید. این کتابها را نخوانده ام اما با توجه به شناخت اساتید آن، احتمالا محتوای مناسبی داشته باشند:
      زبان تخصصی اجرایی آرمان اشراقی نگاه دانش
      زبان تخصصی داور ونوس و مهرداد پرچ کتابخانه فرهنگ
      احتمالا برخی از متون این کتاب هم به کار شما بیاد. این کتاب رو مطالعه کردم:
      زبان تخصصی مدیریت بازرگانی و بازاریابی داور ونوس نگاه دانش. قطع این کتاب بزرگ است.

  27. علی
    می 30, 2014
    پاسخ

    سلام تشکز از شما
    خیلی بهتر بود در جلد اول، معانی جملات در بخش واژگان هم بود
    اینجوری بی نظیر می شد

    • Hadi Jahanshahi
      می 30, 2014
      پاسخ

      سلام
      معانی جملات سخت در کتاب ذکر شده. معانی لغات سخت نیز به همچنین.
      فارسی شدن کل کتاب، خلاقیت رو از شما می گرفته. اگر در بخشی مشکل داشتید، از این لینک مطرح کنید.

  28. سمیه
    می 29, 2014
    پاسخ

    سلام ممنون می شویم زود تر اخه من هم هر روز کارم همین است خیلی این سولات زهنمان را مشغول کردم این جمعه هم مثل ان جمعه نشود و کسی نیایید…. ایشالا همیشه موفق باشید منتظر جوابها هستیم این جمعه

    • Hadi Jahanshahi
      می 30, 2014
      پاسخ

      الوعده وفا!
      پاسخ تمام سوالات داده شد. گرچه زحمت زیادی تایپ این تعداد سوال و پاسخ برد، اما امیدواریم برای دانشجویان مفید باشد.

  29. علي رضا
    می 27, 2014
    پاسخ

    بی صبرانه منتظر جواب های سوالات هستم لطف میکنید زود جواب ها را مطرح بفرماید و و تعدادی از دوستانم هر روز برای جواب این سولات سایت حضرت عالی را رصد می کنیم

    • Hadi Jahanshahi
      می 28, 2014
      پاسخ

      سلام
      چشم در اولین فرصت. سعی می کنم جمعه همه رو پاسخ بدم.

  30. misi
    می 23, 2014
    پاسخ

    آیا خواندن جلد دوم برای گرامر کافیست؟

    • Hadi Jahanshahi
      می 25, 2014
      پاسخ

      سلام
      کاملا کفایت می کنه.

نظر بدهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *